Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 501.
Den přijetí (zaevidování): 6/3 06.03.1887
Datum a číslo na listině: 5/3 2 Beil[agen] 05.03.1887
Předmět:
Clayton [et] Shuttleworth Prag[.]
Avisirt die Absendung der bestellten Häckselschneid-Messer 2 St[üc]k und sendet Factura; ferner sendet Preisliste über diverse landwirtschaftliche Maschinen, und gibt an den Preis eines Klee-Sackarrens. -
[Strojírna] Clayton & Shuttleworth v Praze oznamuje odeslání objednaných 2 ks řezaček [slámy] a zasílá fakturu; dále zasílá ceník rozličných zemědělských strojů a sděluje cenu vozíku na pytle s jetelem.
Způsob vyřízení:
ad N[ume]ro 0
An Calyton [et] Shuttleworth in Prag
Factura an Wirtschaftsbereiter
k č. 0 [579]
[Odpověď odeslána strojírně] Clayton & Shuttleworth v Praze
Faktura [postoupena] hospodářskému pojezdnému
Datum vyřízení: 8/3 - 8/3 08.03.1887
Datum expedice: 8/3 08.03.1887