Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 715.
Den přijetí (zaevidování): 27/3 27.03.1887
Datum a číslo na listině: 6/3 [Numero] 4411 06.03.1887
Předmět:
K. k. Bezirksgericht in Kolin.
Verlangt Auskunft über die von P. Patočka Karl Dechant in Elbeteinitz in der Kirchenkassa des Patronatsamtes deponirten Obligation pr 1000 f[lo]r[inen] als Caution für die Pachtung der Pfarrgrundstücke und verlangt die Vorlage der Beilass-Inventarien.
C. k. okresní soud v Kolíně žádá o informace ohledně dluhopisu v hodnotě 1000 zlatých, uloženého P. Karlem Patočkou, děkanem v Týnci nad Labem, v církevní pokladně patronátního úřadu jakožto záloha za pronájem farních pozemků; [dále] žádá o předložení inventářů [farního] příslušenství.
Způsob vyřízení:
An das k. k. Bezirksgericht in Kolin
[Odesláno] c. k. okresnímu soudu v Kolíně
Datum vyřízení: 28/3 28.03.1887
Datum expedice: 29/3 29.03.1887
Odesílatel:
Adresát: