Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 1806.
Den přijetí (zaevidování): 11/7 11.07.1887
Datum a číslo na listině: 11/7 11.07.1887
Předmět:
Rudolf Wenzel Häusler in Pardubic[.]
Bittet um gütige unentgeldliche Uiberlasung (Schenkung) von einigen Pflöcken und Bretterschwarten zur Haldauferreparatur. -
Václav Rudolf, domkář v Pardubicích, prosí o laskavé bezplatné přenechání (darování) několika kolíků a prkenných desek k opravě břehu [kanálu] Halda.
Způsob vyřízení:
Genehmigt, erledigt an Rudolf Wenzel Hier
Schváleno, vyřízeno [odpovědí] Václavu Rudolfovi zde (v Pardubicích, pozn. překladatele)
Datum vyřízení: 13/7 13.07.1887
Datum expedice: 15/7 15.07.1887