Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 1897.
Den přijetí (zaevidování): 19/7 19.07.1887
Datum a číslo na listině: 18/7 18.07.1887
Předmět:
Gemeindeamt Soprč[.]
Bestätiguing über den Empfang von 169 fl[orinen] 40 kr[eutzer][,] welche als Entschädigung für die Uiberlaßung resp. Gewährung des Servitutes auf ewige Zeiten zur Benützung eines Gemeinde-Grundes pr 847 □ [Klafter] zum Wasserabzugsgrabens an die Gemeinde Soprč geza[h]lt worden.
Obecní úřad v Sopřeči [zasílá] potvrzení o přijetí 169 zlatých 40 krejcarů, které byly obci Sopřeč vyplaceny jakožto náhrada za přenechání obecního pozemku o výměře 847 sáhů čtverečních resp. udělení služebnosti v podobě užití obecního pozemku ke [zřízení] odvodňovacího příkopu, a to na na věčné časy.
Způsob vyřízení:
ad N[umer]o 1874 ai 1886.
Datum vyřízení: -
Datum expedice: -