Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 2113.
Den přijetí (zaevidování): 12/8 12.08.1887
Datum a číslo na listině: 11/8. 11.08.1887
Předmět:
Gener[al] Agent[schaft] der Riunione Adriatica di Sicurta in Triest in Prag[.]
Bestättigt den Empfang des Feuer-Versicherungs-Antrages vom 10/8 d[ieses] M[ona]t[e]s u[nd] nimmt die Versicherung mit 11t[en] August 12 Uhr M[i]tt[a]gs in Kraft aus Polizze wird nachfolgen. -
Generální agentura pojišťovny Riunione Adriatica di Sicurta v Terstu, oddělení pro Čechy se sídlem v Praze, potvrzuje přijetí žádosti o pojištění proti ohni ze dne 10. 8. tohoto měsíce, které k 11. srpnu ve 12 hodin v poledne vstupuje v platnost, přičemž obnovovací list bude doposlán.
Způsob vyřízení:
ad N[ume]ro 2086
a[d] a[cta]
viz N[umer]o 2221
Datum vyřízení: -
Datum expedice: 13/8 13.08.1887