Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 2293.
Den přijetí (zaevidování): 2/9 02.09.1887
Datum a číslo na listině: 1/9. 01.09.1887
Předmět:
Gen[eral] Agentsch[aft] der Riunione Adriatica di Sicurta in Prag. -
Sendet Quittung über für die Wasserleitung gewährte Feuerschäden-Versicherungs-Entschädigung pr 62 fl[orinen] 50 kr[eutzer] und avisirt die Sendung dieses Betrages mittelst Postsparcassa-Anweisung.
Generální agentura pojišťovny Riunuone Adriatica di Sicurta [v Terstu], oddělení pro Čechy se sídlem v Praze, zasílá vyúčtování pojistné náhrady za poškození vodovodního potrubí ve výši 62 zlatých 50 krejcarů a oznamuje odeslání tohoto obnosu prostřednictvím směnky poštovní spořitelny.
Způsob vyřízení:
ad N[umer]o 2287, 2259
An das Rentamt zur Vorschreibung
An die Gen[eral] Agentschaft Prag
[Postoupeno] důchodnímu úřadu k zaznamenání
[Potvrzení odesláno] generální agentuře v Praze
Datum vyřízení: [2/9] - 4/9 02.09.1887
Datum expedice: 2/9 - 4/9 04.09.1887