Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 2338.
Den přijetí (zaevidování): 12/9 12.09.1887
Datum a číslo na listině: 10/9 [Numero] 3112 1 Beil[age] 10.09.1887
Předmět:
General-Direction in Wien.
Sendet eine Beschwerde des Baupoliers Johann Rudolf aus Přelouč, womit er darüber Klage führt, daß die Domainen-Verwaltung ihm an rückständigen Lohn für Aufsicht beim Bau des Aquaductes 40 fl[orinen] vom J[ahre] 1875 [recte 1885] schuldet und nicht auszahlen will. -
Generální ředitelství ve Vídni zasílá stížnost stavebního políra Jana Rudolfa z Přelouče, kterou [jmenovaný] vznáší žalobu, neboť mu správa panství dluží na nevyplacené mzdě za dohled na stavbu akvaduktu v roce 1885 40 zlatých a nemíní [je] vyplatit.
Způsob vyřízení:
a[d] a[cta]
[Založeno] ad acta
Datum vyřízení: -
Datum expedice: 19/3 1900 19.03.1900
Poznámka překladatele: LŠ: místo roku 1875 má být zřejmě 1885