Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 2394.
K. k. Finanz-Bezirks-Direction in Chrudim[.]
Bewilligung der für die Hrobicer Brennerei gegen Erlag einer Kaution in Staats-Obligationen im Nom[inal] Betrage von 7000 fl[orinen] angestrekten Brennsteuerborgung für 6 Monate der Brenn-Campagne 1887/88 u[nd] sendet gleichzeitig die Empfangsbestättigung über die als Ergänzung der Kaution erlegten Notenrente-Obligationen im Nom[inal] Betrage von 3500 fl[orinen]. -
C. k. okresní finanční ředitelství v Chrudimi [zasílá] svolení k umoření daně za [produkci] hrobického lihovaru během šesti měsíců lihovarné sezóny 1887/88 v podobě složení zálohy ve státních dluhopisech o nominální hodnotě 7000 zlatých a zasílá současně potvrzení o přijetí dluhopisů na důchody v bankovkách o nominální hodnotě 3500 zlatých jakožto doplatek k záloze.
ad N[umer]o 1795. (přeškrtnuto, pozn. překladatele)
a[d] a[cta]
k č. 1795. (přeškrtnuto, pozn. překladatele)
[Založeno] ad acta