Jagdbarkeitsrechtes

Protokolle 1886: 1573.

Zarawicer Gemeindeamtes Mittheilung von der am 15 August d[ieses] J[ahres] stattfindenden Wahl des Jagdausschußes.

Protokolle 1886: 1658.

Jaeger Factor von der Stadtverwaltung vereidigt in Paris Offerte auf Einkauf des Domänenwildes.

Protokolle 1886: 1719.

Culturtechnisches Bureau des Landesculturrathes Prag durch Bureau-Vorstand Herrn Anton Nemec Mittheilung, daß Herr Ing. Pr. Tomesch wegen begangenen Fehler bei Semin-Wejrower Bauausführungen die Resignation auf seine Stelle eingereicht habe.

Protokolle 1886: 1722.

Steblower Herrn Försters Josef Wacek Anfrage[,] ob die circa 20 Stück jungen Fasanen bei dem Meierhofe Zanic abgeschossen oder eingefangen werden können.

Protokolle 1886: 1725.

An die General Direction in Wien Bericht über den Stand der Wejrower Meliorationsarbeiten.

Protokolle 1886: 1757.

Mimra Josef Wildpret[t]händler in Weinberge bei Prag ersucht um Erledigung seiner Offerte auf Erkauf des Domänenwildes.

Protokolle 1886: 1792.

Mimra Josef Wildpret[t]händler in Weinberge bei Prag ersucht um die Mittheilung der Preise des Domänenwildes bis Ende d[ieses] M[ona]t[e]s.

Protokolle 1886: 1814.

Steblower Herrn Försters Josef Wacek Anfrage[,] ob die alljährliche Schenkung dem bohdanečer Jagdausschuße zur Kirchweihe, 4 Hasen und 4 Rebhühner stattfinden darf.

Protokolle 1886: 1831.

Ingenieur Ottok[ar] Schwerak ersucht um Drainageröhren für Ableitung des Trpasek.

Protokolle 1886: 1834.

Wrba Alexander Wildpretthändler in Böhmisch-Tribau offerirt den Erkauf des heurigen Domänenwildes und ersucht um Mittheilung der Preise.

Protokolle 1886: 1835.

An Herrn Oberförster Weisung[,] daß im Kolodejer Forstschutzbezirke 130 Stück Kiefernstangen 9 M[eter] lang und 17 cm stark zu erzeugen und auf die Säge nach Pardubic zu zuführen sind.

Protokolle 1886: 2067.

Mimra Josef Wildpret[t]händler in Weinberge - Prag um Mittheilung der Preise des zuverkaufenden D[omäne]n-Wildes.

Protokolle 1886: 2095.

Steblower H[errn] Försters Josef Wacek Proposition über die einzuleitenden Jagden im dortigen Reviere, und die Eintheilung.

Protokolle 1886: 2107.

Wejrower Förster ersucht um Veranlassung des Erforderlichen zur Beschaffung der Khäne zu der bevorstehenden Blaßentenjagd.

Protokolle 1886: 2136.

An das k. k. Militär-Stations-Commando in Přelouč Ersuchsschreiben p[un]cto Einstellung des Reitens auf der Domänenwiese Žernow Wejrower Reviers.

Protokolle 1886: 2154.

Seminer Försters Jelinek Anzeige über das zu erzeigende Quantum des Eichenschalholzes in der Waldstrecke Sušina.

Protokolle 1886: 2193.

An Herrn Josef Mimra Wildpret[t]händler Prag Weinberg Mitheilung von der am 22 November d[ieses] J[ahres] abzuhaltenden Jagd und des Preises des zum Abschuß kommenden Wildes.

Protokolle 1886: 2206.

Mimra Josef Wildpret[t]händler Prag - Weinberge Offerte auf Erkauf des heurigen Domänen-Wildes.

Protokolle 1886: 2255.

Hepky Filomena N[umero] 688 aus Familie / Wystrkow p[un]cto verübten Waldschaden im Werthe 50 kr[eutzer] vom Heger Pleskot angezeigt.

Protokolle 1886: 2256.

Herzl Maria N[umero] 88 aus Familie p[un]cto Waldschaden im Werthe 50 kr[eutzer] vom Heger Pleskot angezeigt.

Protokolle 1886: 2267.

Wejrower Förster Johann Jenek überreicht 6 Stück Rechnungen über das zum Hegerhause in Soprc, zum Stauwehre bei Wejrow u[nd] zum Aquadukte gelieferte Bau-Material.

Protokolle 1886: 2293.

Trojan Boles[lau] Ingenieur beim Landesculturrathe in Verwendung bei der Meliorirung der Grundstücke in Wejrow urgirt die Zufuhr von 50 C[ubic] M[eter] Bruchstein.

Protokolle 1886: 2442.

Trojan Boles[lau] Ingenieur beim Landesculturrathe Prag in Wejrow ersucht den Opatowicer Kanal von Son[n]tag Mittag 21/11 an normal zu bespannen in causa der Erprobung des Wasserzuleitungsgrabens Semin, Wejrow, zu halten.

Protokolle 1886: 2466.

An die Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft Ersuchen um Vornahme der Collaudirung des Wejrower Stauwehres.

Protokolle 1886: 2484.

Mimra Josef Wildpret[t]händler Prag in Weinberge um Erledigung seiner Offerte auf Hasenerkauf.

Protokolle 1886: 2501.

Trojan Bolesl[au] Ingenieur beim Landeskulturrathe Prag in Wejrow berichtet die Resultate über die Erprobung der Wasserzuleitungsgraben bei Wejrow-Soprč.

Protokolle 1886: 2512.

Mimra Josef Wildpret[t]händler in Weinberge bei Prag offerirt für Fasanen pr ein Paar 5 f[lo]r[inen].

Protokolle 1886: 2536.

Koda D. Neusatz Anfrage nach Wild unter Angabe der Preise.

Protokolle 1886: 2540.

Tomes Franz Ingenieur im Landesculturrathe der Zeit bei der k. k. Genie-Direction Brünn ersucht um Mittheilung einiger Verhandl[un]gsakten des in Wejrow errichteten Stauwehres.

Protokolle 1886: 2570.

Kudrnač Franz aus Nechanic Offerte auf Erkauf von Domänenholz in Kasalic.

Protokolle 1886: 2573.

Čeliš Josef Heger in Bukowka relationirt bezüglich der unmöglichen Vornahme der Durchforstung unter Anschluß des Verzeichniß der Arbeiter.

Protokolle 1886: 2592.

Celis Josef Heger in Bukowka zeigt den Beginn der Durchforstung am 9 d[ieses] M[onates] an.

Protokolle 1886: 2639.

Mimra Josef Wildpret[t]händler in Weinberge bei Prag ersucht um Zusendung der versprochenen gefederten Fasanen.

Protokolle 1886: 2655.

Mimra Josef Wildpret[t]händler Weinberge bei Prag Offerte auf Erkauf von Hasen a 1 f[lorin] 40 k[reutzer] und Rebhühner 1 f[lorinen] 50 kr[eutzer] und ersucht um die Zusendung.

Protokolle 1886: 2670.

Šantruček Richard Ingenieur beim Landeskulturrathe Prag derzeit in Verwendung bei Meliorationsarbeiten in Wejrow berichtet in causa des Baues der Brücke mit den Schleußen im Soprcer Damme.

Protokolle 1886: 2693.

Kudrnač Franz Holzhändler in Nechanic um Überlassung eines Holzschlages im Wejrower Revier und um Mittheilung des Holzpreises.

Protokolle 1886: 2695.

General-Direction Wien genehmigt die Einigung mit den Eheleuten Beranek Josef [et] Barbora aus Lohenic bezüglich der Entschädigung für die Duldung einer Servitut anläßlich der Wasserstauung im Kanale am Wehre bei Vejrov-Soprč.

Protokolle 1886: 2724.

Šantruček Richard Ingenieur beim Landesculturrathe nun in Wejrow äußert sich negativ p[un]cto Ausfolgung der Baucaution an den Bauunternehmer Wilhelm Rudolf in causa der Aquaductarbeiten bei Semin.

Protokolle 1886: 2760.

An Trojan Bol[eslau] Ingenieur des Landesculturrates in Prag in Angelegenheit der Eheleute Beranek aus Lohenic bezüglich deren Schadloshaltung für das Versumpfen ihrer Grundstücke durch die Wasserstaung im Opatovicer Canal beim Wehr in Wejrov-Soprč.

Protokolle 1887: 7.

Trojan Bol[eslav] Ingenieur des Land[es] Cult[ur] Rates Prag.

Beranek Josef [et] Magdalena in Lohenic wegen deren Ersatzansprüche für die Versumpfung ihrer Grundstücke erstattet sein Gutachten.

Protokolle 1887: 36.

An Trojan Boleslav Ingenieur des Landes-Culturs-Rathes für Böhmen in Prag. -

Anfrage[,] wann derselbe nach Vejrov zur Besichtigung der Meliorations-Arbeiten kommen wird.

Protokolle 1887: 41.

Mimra Josef Wildprethändler Weinberge fragt an[,] wie viel Wild er noch und wann bekommt[,] u[nd] z[war]: wie viel Hasen, Fasanen [et] Rebhühner.

Protokolle 1887: 46.

Trojan Boleslav Ingenieur beim Landes-Culturs-Rathe in Prag.

Gibt bekannt, daß er am 10 ^t[en] d[ieses] M[ona]t[e]s nach Vejrov zur Besichtigung der Meliorations-Arbeiten zu kommen gedacht.

Protokolle 1887: 51.

An Saxl Joachim in Rusek. -

Holz-Verkauf über selben vom Jahre 1884 im Seminer Revier die Rechnung pr 61 f[lorinen] 90 [kreutzer] übersendet.

Protokolle 1887: 56.

Vejrover Förster. -

Anzeige über die Einstellung der Durchforstungsarbeiten in der Waldstrecke Ohradka wegen Schneemehre.

Protokolle 1887: 69.

Stéblover Revier Förster. -

Zeigt an[,] daß er verlangten 5 Stück Fasanenhähne nicht der Fasanerie Tynišť entnehmen kann u[nd] gibt den beiläufigen Stand daselbst mit 20 St[üc]k Fasanenhähnen [et] 350-400 St[üc]k Fasanenhennen, an.

Protokolle 1887: 70.

An Stéblover Revierförster. -

Hasenjagd resp. Abschuß auf den Srcher [et] Stéblover Gründen angeordnet, ferner Fallung von Bauholz für den Schupfen im Ždánicer Hof veranlaßt. -

Protokolle 1887: 83.

An die General-Direktion Wien.

Berichtet über die Angelegenheit der Beranek'schen Eheleute aus Lohenic[,] ferners über den Stand der Meliorations-Arbeiten in Vejrov, Soprč, und Groß-Čeperka.

Protokolle 1887: 105.

Cassa-Verwaltung des Landes Culturs Rathes für Böhmen in Prag.

Uibersendet die Liquidation der Landes-Culturs-Ingenieure bei den Meliorations-Arbeiten in Vejrov [et] Čeperka Trojan Boleslav pro November 1886 [et] Šantruček Richard pro November [et] Dezember 1886 im Ges[ammt] Betrage 219 f[lorinen] 28 kr[eutzer].

Protokolle 1887: 106.

Čeperkaer Revier Förster.

Zeigt an den Beginn der Abholzung des Holzschlages pro 1887 in der Waldstrecke Kulhanow am 17/1 1887.

Protokolle 1887: 108.

Čeperker Revierförster Anzeige gegen:

Richter Josef aus Podulšan wegen unerlaubter Jagd-Ausübung und Wildfrevel.

Protokolle 1887: 131.

Rudolf Wilhelm jun[ior] z Přelouče.

Ersucht um Beza[h]lung von 56 f[lorinen] Aufsichtslohn bei der Soprčer Schleuße und Vejrover Stauwehr, dann 10 f[lorinen] 12 [kreutzer][,] welche ihm von der Caution rückbehalten worden. -

Protokolle 1887: 133.

Trojan Boleslav Ingenieur des L[andes] C[ultur] Rathes Prag[.]

Uibermittelt eine Uibersichts-Zusammenstellung über die bereits durchgeführten im Jahre 1886 und noch im J[ahre] 1887 durchzuführenden Meliorations-Arbeiten bei Semin und Vejrov. -

Protokolle 1887: 150.

An Munzar J. Binderei in Kuklena.

Wird verständigt[,] daß über das von ihm erkaufte, jedoch bis nun zu nicht beza[h]lte u[nd] abgeführte Nutzholz in der Waldstrecke Kulhanow, anderweitig verfügt wurde. -

Protokolle 1887: 163.

Cassa-Verwaltung des L[andes] C[ultur] Rates in Prag[.]

Empfangsbestättigung über 219 fl[orinen] 28 kr[eutzer] Diäten [et] Reisekosten der Herrn Ingenieure des Landes-Culturs-Rathes in Prag bei der Melioratons-Arbeiten bei Semin - Vejrov und Groß Čeperka. -

Protokolle 1887: 167.

Šantruček Ingenieur des L[andes] C[ultur] Rathes bei den Meliorations-Arbeiten in Vejrov zeigt seine Abreise an, und gibt bekannt[,] daß die weitere Leitung der Arbeiten dem H[errn] Förster Jenek in Vejrov übergeben.

Protokolle 1887: 172.

Ceperkaer Revier Förster. -

Legt vor die vereinbarte Accord-Preisliste für die Aufarbeitung der Holzschläge im Čeperkaer Fasangarten 1887 u[nd] zeigt den Beginn des Schlages an. -

Protokolle 1887: 180.

Saxl Joachim in Russek. -

Bittet um Nachsicht wegen seiner Schuld für Brennholz im Seminer Revier vom Jahre 1884. -

Protokolle 1887: 280.

Landes-Culturs-Rath in Prag, Technisches Bureau, Cassa-Verwaltung.

Sendet die Liquidation der Herrn Ingenieure Trojan [et] Šantruček für die Meliorations-Arbeiten bei Semin, Vejrov und in Groß Čeperka für die Monate Dezember 1886 [et] Janner 1887 im Betrage von 212 fl[orinen] 68 kr[eutzer] ö[sterreichischer] W[ährung].

Protokolle 1887: 328.

An den Jagd-Ausschuß der Gemeinde Spojil[.]

Wegen Abquitirung und Behebung des Jagdpachtzinses pro 1887 pr 68 f[lorinen] 80 kr[eutzer].

Protokolle 1887: 329.

An den Jagd-Ausschuß der Gemeinde Veska.

Wegen Abquitrtirung und Behebung des Jagdpachtzinses pro 1887 pr 20 fl[orinen].

Protokolle 1887: 330.

An den Jagd-Ausschuß der Gemeinde Němčic.

Wegen Abquittirung und Behebung des Jagdpachtzinses pro 1887 pr 81 f[lo]r[inen].

Protokolle 1887: 369.

Horyna Johann gew[esener] Heger in Ždánic.

Bittet als Abbrändter um eine Unterstützung.

Protokolle 1887: 498.

Čeperkaer Förster Fr[anz] Brandeis.

Berichtet[,] daß aus der Waldstrecke Kulhanov 29 zweispännige Fuhren Waldstreu für den Hrobicer Hof bereits abgeführt wurden. -

Protokolle 1887: 598.

Čeperkaer Förster. -

Ausweis über die bei den Fasanjagden im Jahre 1886 verwendeten Treiber.

Protokolle 1887: 673.

Čeperkaer Förster Fr[an]z Brandeis.

Zeigt an den Anbot des Bindermeisters Munzar Josef aus Kuklena auf das im Kulhanov vorrätige Eichen-Scheit- [et] Binderholz pr 4 f[lo]r[inen] und 5 f[lo]r[inen] pr 11 m³ unter erlegter Kaution pr 50 fl[orinen], und bittet um Genehmigung des Verkaufes[.]

Protokolle 1887: 723.

An Winternic Jacob in Pardubic!

Aufforderung zur Bezahlung des rückständigen Pachtzinses und Jagdpachtzinses, ferner Restes für abgenommenes Holz im Gesammtbetrage pr 9248 f[lorinen] 24 ¹/₂ kr[eutzer].

Protokolle 1887: 776.

Kasalicer Hegerei. -

Anzeige über Beendigung der Läuterung in der Waldstrecke Ohrada, über die Menge des gewonnenen Reisigs, und Bekanntgabe der Cultursarbeiter die dabei verwendet wurden. -

Protokolle 1887: 810.

Ludwig Wenzl Heger in Hrádek[.]

Gibt bekannt[,] jene Grundpachttheile im Semtiner und Jezero-Teiche[,] welche von ihren Pächtern verlassen, nun unverpachtet verblieben.

Protokolle 1887: 840.

Stéblover Förster. -

Anzeige über den am 13 April 1887 im Fasangarten Tyništ entstandenen Waldgrasbrand. -

Protokolle 1887: 858.

Stéblover Förster.

Anzeige über einen im Walde Brodce vorgekommenen Waldgrasbrand am 16 April 1887. -

Protokolle 1887: 876.

An Kral Josef Ziegeleibesitzer Freihöfen.

Ersucht um Rechnung für gelieferte 500 St[üc]k Drainröhren und fragt an um den Preis von Ziegeln u[nd] Dachtaschen loco Prav zum Bau eines Hegerhauses im Kasalicer Forstschutzbezirke.

Protokolle 1887: 885.

Verwaltung der Cassa des Landes-Culturs-Rathes in Prag[.]

Liquidation der Diäten und sonstigen Spesen der Landes-Culturs-Ingenieure Trojan [et] Šantruček bei den Meliorations-Arbeiten in Vejrov und Čeperka.

Protokolle 1887: 910.

Steblover Revierförster in Týništ[.]

Bittet um Anweisung von 4 hl Weizen zur Fasanenfütterung im Týništ.

Protokolle 1887: 959.

Trojan B[oleslav] Ingen[ieur] des L[andes] C[utur] R[athes] gegenwärtig in Čeperka[.]

Berichtet über den Stand der Melioraions-Arbeiten sowohl bei Vejrov wie in Ceperka und erbittet weitere Disposition.

Protokolle 1887: 976.

Pavliček W. Ingenieur in Pardubic[.]

Ersucht um käufliche Uiberlassung einigen Bauholzes zum Bau der Schule in Vejrov aus dem dortigen Revier.

Protokolle 1887: 977.

Seminer Revierförster[.]

Zeigt[,] daß die Arbeiten im Eichenschälholzschlag Sušina am 3 d[ieses] M[ona]t[e]s beginnen werden. -

Protokolle 1887: 999.

Trojan B[oleslav] Ingenieur in Prag[.]

Meldet seine Ankunft am Sonntag Abends in Vejrov an und will dort die ferneren Dispositionen abwarten.

Protokolle 1887: 1011.

Kasalicer Heger Debelka.

Zeigt an den Beginn des Schalschlages mit 9 d[ieses] M[ona]t[e]s. -

Protokolle 1887: 1035.

Stéblover Revierföster Wacek[.]

Ersucht um die Bewilligung zur Abschuß von überzähligen Rehböcken in Reviere Stéblova und speziel[l] auch im Týnišť. -

Protokolle 1887: 1036.

An den Herrn Ingenieur Richard Šantruček des Land[es] Cult[urs] Rates derzeit in Vejrov.

Anhang zum Zeugnisse, ausgestellt vom Herrn Ing[enieur] B[ohuslav] Trojan Prag am 4. Mai 1887 N[umer]o 45 Bauinspect[ion] T[echnisches] B[ureau] Pardubic.

Protokolle 1887: 1043.

Čeperkaer Revierförster!

Zeigt[,] daß er vom Wiesenmeister Schmidt zur Fallung aller längs des am Fasangarten laufenden Grabens, befindlichen Bäume[,] welcher der Regelung dieses im Wege stehen, aufgefordert wurde[, bittet um Dispositionen. -

Protokolle 1887: 1056.

Jagdausschuß Bohdaneč. -

Verständigung[,] daß dem Ansuche der Domaine hinsichtlich der Uiberlassung der Jagdbarkeit - günstig entsprochen wird, und nach der Ergänzung des Ausschußes definitiv Beschluß gefallen wird. -

Protokolle 1887: 1065.

Steblover Revierförster. -

Anzeige der, an den im obigen Reviere befindlichen herrschaftlichen Wohn- [et] Wirtschaftsgebäuden notwendigen Bau-Reparaturen u[nd] sonstigen Herstellungen. -

Protokolle 1887: 1076.

Schmidt Josef Wiesenmeister Čeperka[.]

Bittet um Beistellung eines Reitpferdes am 20 d[ieses] M[ona]t[e]s Nachm[ittags] zum Zwecke einer Reise nach Vejrov in dienstlichen Angelegenheiten.

Protokolle 1887: 1147.

An JUDr Johann Žák, Pardubic!

Ansuchen, den H[errn] Joachim Saxl in Rusek auf Beza[h]lung eines Schuldbetrages für im J[ahre] 1884 abgenom[m]enes Brennholz aus dem Reviere Semin pr. 61 fl[orinen] 90 kr[eutzer] gerichtlich einzuklagen. -

Protokolle 1887: 1148.

Veselý Johann, Pächter in Bohdaneč[.]

Bringt zur Anzeige, daß Grundstückpächter im Bohdanečer Teiche durch Weiden von Vieh die Gräben beschädigen und bittet um Abhilfe. - Ferner fragt an wegen Abnahme von Streu für Hrobic. - Endlich erklärt derselbe die für ihn reservirten Zaunriegeln in Vejrov zur Zaunherstellung nicht mehr zu benötigen und offerirt sich als Käufer derselben.

Protokolle 1887: 1173.

K. k. Bezirkshauptmannschaft Pardubic.

Bestimmt die Tagfahrt zur Vornahme der Collaudirung des neuerbauten Wasserwehres am Opatovicer Canale bei Vejrov auf den 2 Juni 1887, 9 Uhr früh.

Protokolle 1887: 1200.

Generaldirection Wien.

Genehmigt den Bau des neuen Hegerhauses im Kasalicer Schutzbezirke nach dem überprüften Kosten-Voranschlage u[nd] beiliegenden Plane, - und ist mit der Uiberlaßung des Baues an Baum[ei]ster Doležal Josef einverstanden.

Protokolle 1887: 1205.

Horak Forstamts-Adjunct derzeit in Běla. -

Berichtet[,] daß die zum Bau des neuen Hegerhauses bei Prav zugeführten Ziegeln sehr schlecht sind und meist nur aus Stücken bestehen. - Der Heger Debelka ist aus Kasalic nach Prav übersiedelt, da die Decke im abgebrannte Forsthause eingestürzt ist. - Die Miete für dessen neue Wohnung beträgt 4 fl[orinen] monatlich[.] - Schälschlag wird Freitag fertig. -

Protokolle 1887: 1264.

Ingenieur Šantruček - Vejrov!

Bittet um Beistellung von 25 q hydraulischen Kalk und 1 Tonne Cement. -

Protokolle 1887: 1291.

An Herget Max in Prag[.]

Bestellung von 25 q hydraulisch[er] Kalk u[nd] 1 Faß Cement für Vejrov.

Protokolle 1887: 1311.

Selbst.

Veranlaßung zur Erhaltung eines hohen Wasserstandes im Opatovicer Kanale aus Ursache der Collaudirung des Vejrover Wehres.

Protokolle 1887: 1341.

Forstschutzbezirk Hurka. -

Klage wegen Walddiebstahl c[ontr]a Havelka Franz in Studánka N[umero] l[oco] 11.

Protokolle 1887: 1342.

Forstschutzbezirk Hurka[.]

Klage wegen Walddiebstahl c[ontr]a Špalek Franz N[umer]o l[oco] 11 Studánka.

Protokolle 1887: 1343.

Forstschutzbezirk Hurka[.]

Klage wegen Walddiebstahl c[ontr]a Svoboda Johann N[umer]o l[oco] 27 Familie.

Protokolle 1887: 1421.

An Čupr L. Cementwarenfabrik Lieben[.]

Bestellung von Cementröhren 7 Stück á 45 cm [et] 25 [Stück] á 20 [cm] für Vejrover Meliorationen.

Protokolle 1887: 1422.

Čeperkaer Förster, Brandeis Franz[.]

Anzeige über das geschehene Zusammenrecheln u[nd] Abfuhr von Laub-Streu für den Hrobicer Hof im Fasangarten u[nd] im Kulhanov.

Protokolle 1887: 1451.

Čupr Ladislaus, Cementwarenfabrik Lieben.

Bittet um Frist zur Lieferung der bestellten Cement-Röhren für Vejrover Melioration und offerirt an Stelle den bestellten 20 cm solche von 30 cm Lichtweite. -

Protokolle 1887: 1468.

Čupr Ladislaus in Lieben[.]

Rechnung über nach Vejrov gelieferte Steinzeugröhren 45 cm L[icht] W[eite] 7 St[üc]k á 5 fl[orinen] 20 kr[eutzer] - 36 f[lorinen] 40 kr[eutzer].